Viktorias släktforskning
Lite av varje om min släktforskning… och lite till!
Bilder av Brushult och Anderstorp
Idag har vi varit på en fotorunda. Vi besökte Lyrestad och såg kyrkan som byggdes om. Tittade på några gravar och fotograferade hamnmagasinet. Sen åkte vi till Anderstorp och fick hjälp att ta reda på vilket av husen som är Västergården. Efter detta åkte vi till Brushult och fotograferade. Jag gick där på vägarna och tänkte på alla människor som bott där och om och hur de har haft det. Vackert bodde de i alla fall!
Några av bilderna ser du i bildspel på den nya sidan “Platser och byggnader“.
To all my American relatives
This blog post is for all my American relatives. I am very glad that Pat asked the Swedish visitor to help her find your relatives i.e. us! I want you to know that it is not just me, but also some others in the family that think this is very interesting.
Who knows? Maybe we will be able to visit each other some time?
As this blog is written in Swedish and I know that I’m not able to translate all of it I want to tell you that this translater works pretty well: http://translate.google.se/translate_t#
Choose “svenska” to “engelska” and you can get a somehow understandable translation.
Andrew Palmers tre barn
Här ser ni bilder på Andrews tre barn. Först som lite äldre, från vänster Esther, Arthur och Elsie. Nedanför ser ni dem tidigare i livet.
Pats familj
Pat har tre barn, Colby 36 som är lärare, Robyn 35 som arbetar som neuropsykolog (eller neurofysiolog) och Drew (Andrew) 30 som är advokat. Alla tre är gifta och Colby har två söner. På bilden ser du från vänster, Pat, Elizabeth (Drews fru), Declan, Colby, Drew, Robyn, Sean (Robyns man) och Bob (Pats pojkvän). Lägg märke till dalahästarna på hyllan!
Familjen Palmer
Anders (Andrew) gifte sig med en svenska, Augusta och tillsammans fick de tre barn, Arthur, Esther (som är mor till Pat) och Elsie. Här ses ni Andrew tillsammans med sina döttrar och svärsöner sittande på en trappa.
Anders Gustaf Larsson
Anders Gustaf Larsson föddes 1869 i Brushult. Samma år föddes kusinen som vi känner som Malott i Lyrestad. Vi vet ju att Malott flyttade till Brushult senare. Båda utvandrade de till Amerika 1894. Brukade de umgås? Planerade de sin flytt tillsammans? Pat frågade och jag undrar förstås också. Jag får forska lite i detta. Under tiden ska ni få se några bilder på Anders som när han kom till Amerika kallade sig Andrew Palmer. Efternamnet tog han enligt Pat för att det betyder pilgrim eller vandrare. Andrew blev snickare i det nya hemlandet och han gjorde visst vackra parkettgolv.
Bilder från Pat
I ett mail från Pat idag har jag fått fler bilder och jag har också fått hennes tillåtelse att lägga ut dem här så att ni andra kan få se vår släkt i Cambridge.
Pat Kerwick, som är dotterdotter till Anders Gustaf Larsson från Brushult.
Pat i Cambridge, Massachusetts
Så kom idag mailet från Pat själv. Så här skriver hon (översatt till svenska):
Kära Viktoria,
Jag blev väldigt förtjust över att få veta att du är släkt med min förfader på mammas sida, Anders Gustaf Larsson! Min mammas syster, Elsie släktforskade mycket men efter att hon gick bort trodde vi inte att vi skulle kunna hitta mer om våra släktingar i Sverige. Eftersom efternamn ändras varje generation, visste vi inte var vi skulle börja!
Jag arbetar på ett museum och denna månad har vi besök av en forskare från Sverige. Hon skickade information om min morfars familj till sin man som är väldigt intresserad av släktforskning och på något sätt hittade han dig väldigt snabbt.
Oturligt nog talar jag inte svenska utom med hjälp av ett lexikon. Jag hoppas att du talar engelska!
Min morfar blev snickare efter att han hade emigrerat till Förenta Staterna, men jag tror att han alltid saknade bondgården. Min mor sa att hans dröm var att försöka spara tillräckligt med pengar för att köpa en gård här. Han gifte sig med min mormor, Augusta Benedicta Johansson som han träffade i Förenta Staterna. Hennes familj kom från Alvsered.
Jag har tre barn, alla nu vuxna och min son heter Andrew efter min morfar.
Jag ser mycket fram emot att höra av dig!
Bästa hälsningar,
Pat
Brushultsläktingar i USA!
Igår damp ett mail ner i min brevlåda.
“Hej Viktoria
du känner inte mig, men jag fick ett mejl från min fru som sitter och forskar på Peabody Museum i Boston, om en svenskättling på museet som var nyfiken var hennes morfar kom ifrån. Du har med honom i din släktforskning, Anders Gustaf Larsson från Hova, född 1869. Han emigrerade till USA, slog sig ned i Providence i Rhode Island och bytte namn till Palmer. Det finns bifogat ett Pedigree chart med detta e-postbrev. ”
När jag tittade lite på detta visar det sig att denne Anders Gustaf var en kusin till Malott. Brevskrivaren skickade med ett släktträd som dessutom innehöll fler personer än jag själv forskat fram på denna gren! Han sa också att denna amerikanska ville veta lite om platserna, hur de ser ut idag osv. Det var ju som ni förstår jättekul att kunna svara att gården som Anders Gustaf föddes på är den samma där jag själv är född, där vår släkt bott i minst sju generationer och att mina morbröder idag driver denna gård!
Så nu får vi se om vi får kontakt med avlägsna släktingar i Boston! Den planerade resan kanske även får gå dit! Det här blir dyrt! 🙂
Läääänge sedan
Nu var det länge sedan jag skrev något här. Som ni säkert förstår är sommaren inte årstiden för släktforskning. Nu är det inte sommar längre, hur mycket jag än vill… Så nu börjar det rycka lite i forskarnerverna. Jag kan berätta att jag i höst läser en kurs i släktforskning på Mittuniversitetet, så en del av mitt forskande i höst kommer att bli väldigt seriöst! Vi hörs!
Senaste kommentarerna