Ikväll har Erika varit här. Vi scannade in Malotts brev från Liverpool. Det brev som Erika hade med till träffen i Hova bygdegård. Jag kommer att lägga ut bilder av det här men tills dess har jag gjort ett försök till avskrift som du kan läsa här.
Lifverpol den 23/3 94
Älskade föreldrar och syskon
Må så gott
Jag vill nu tala om att resan hit till Liverpool har gått mycket bra och vi har haft mycket vackert väder och så roligt på vägen och vi äro alla friska jag var lite illamående första kvällen men det var ingen ting att tala om på Nordsjön var vi i en ock samma hytt Eriksson och jag och David Andersson och en flicka Alida Andersson David är morbror till henne vi har mycket roligt tillsammans vi kom till Hull igår morse och ni skall tro att det var ett lif så att jag har aldrig hört något sådans förr, och sedan åkte vi på tåg hit men det gick så fort så det var som en blixt så när tågena möttes så vissade det om öronen men jag kan tala om att det är sommar här det är så grönt och blommor och så vackert överallt det är knappast så vackert i Sverge vid Midsommar
Anders Gustaf helsar så mycket till eder han kom hit i måndags och får liga kvar her tils i morgon när vi lemnar Lifverpol vi kommer på samma båt jag kan tala om att Alida och jag ligger her på 2 klass hottell också kokar vi kaffe och pojkarna får gå till oss ock äta och dricka och i går kväll så dansa dom i matsalen tills långt på natten så blir det så roligt hela vägen då är det inte så svårt som dom skriker för vi har skrattat hela dagen nå så ni behöfer inte vara ledsna för oss.
En ker helsning från oss alla till eder Skriver Maria
Ni skall tro att afvundsjukan är med på båten dom forsöker att draga både mig och honom åt var sitt håll men han har visat mig mera kxxxx än jag kunde tro
Adjö må gott
I brevet jag fick från Utvandrarnas hus fanns det som jag berättat tidigare inget klart svar om vem John Johnson var. Däremot fick jag förslag på ett antal möjliga personer. Bland alla dessa fanns det en Johannes Jonasson, född den 15 november 1864, dvs exakt det datum som Fred beskriver i sitt brev. Han föddes i Tjärby socken strax utanför Laholm i södra Halland. Mellan Tjärby och Båstad är det 25 km. Jag har som jag förut berättat bestämt för mig att jag hemma hos Agnes en gång såg ett fotografi som ska ha föreställt Johns mor och detta var taget i Båstad. Ytterligare saker som ser bra ut är att denne Johannes har tre bröder. En heter August och jag tänker mig att det mycket väl kan ha blivit Gust i USA. Precis som Johns bror. Johannes har också en bror som heter Karl. Då John och Mary gifte sig har en Charles Johnson varit brudvittne och Karl bör ju ha blivit Charles i Amerika.
Det som inte stämmer är att denne Johannes var äldst i barnaskaran. I Freds brev står det att han ska ha varit näst yngst av fem barn. Fred säger också att fadern ska ha varit smed. Johannes far arbetade så vitt jag kan se på järnvägen.
I husförhörslängden för Tjärby står Johannes som ‘obefintlig’ någon gång mellan 1892 och 1896. Jag hittar en person med detta namn som kliver i land på Ellis Island, New York den 20 juni 1893.
Nästa steg blir att försöka komma vidare, vilket jag inser blir riktigt svårt. Vad hände med denne Johannes i USA?
När jag skrev de sista raderna i föregående inlägg insåg jag att jag nog inte berättat här på bloggen att vi åker till USA i höst, maken och jag. Vi har dividerat länge och väl om huruvida det ska vara väst- eller östkust som besöks först. När Pat och Colby så bjöd oss till sina trakter var valet lätt. Vi kommer få de bästa guider man kan få och en sån chans kan man ju inte missa! Så i oktober bär det av, Boston, Vermont och New York är planerat.
Det är inte bara Erick som fortfarande hjälper mig. Jag skrev häromdagen till Alisa. Det svar jag fick gladde mig förstås. Förutom att jag fick veta att hon och familjen var på en resa och just för tillfället befann sig i Boston skrev hon också: ‘ Jag tänker fortfarande på John Johnson och ser fram emot att fortsätta min forskning åt dig angående vad som hände med honom.’
Jag tror ni håller med mig om att det är helt otroligt hur man kan få så mycket hjälp av människor på andra sidan jordklotet som man aldrig har träffat! När resan till Boston är gjord blir det till att åka hem igen och börja spara till nästa resa. Den ska gå till Californien och då hoppas jag på att jag får träffa såväl Erick som Alisa!
I lådan som stod i källaren hos Lennart fanns många bevis på hur gärna John (junior) ville åka tillbaka till Californien. Jag kommer att berätta mer om detta i ett annat blogginlägg.
Nu vill jag berätta om att han har uppgett en person han ämnade besöka i Californien. Hon hette Geraldine Fransen och bodde i Concord. Just den staden där min mail-vän Erick bor! Visst är världen liten?
Jag har redan skrivit till Erick med dessa uppgifter och han är i full gång med att undersöka vem denna Geraldine var och om hon har några ättlingar som fortfarande lever.
Igår kväll ringde jag Anna och berättade för henne hur det kom sig att hon hade de där breven. Jag kunde också berätta för henne om hennes biologiska mormor, när hon föddes och vad att hon hette Ida. Anna visste inte sedan tidigare att hennes mor Helga var född i Sköllersta och att hennes fader var okänd.
Jag lovade Anna att återkomma när jag vet när Ida dog och om jag kan få reda på varför hon lämnade bort Helga till sin storasyster.
Idag låg så äntligen brevet från Utvandrarnas hus i brevlådan. Jag har som ni vet väntat på detta sen i oktober. Som jag misstänkte fanns det inget tydligt svar på min fråga men arkivarien som har arbetat med mitt ärende har gjort ett gediget arbete när det väl blev min tur.
Det finns en person med exakt rätt födelsedatum men denna person flyttade hem till Sverige 1888. Vidare finns det ett antal möjliga personer så nu får jag kolla dessa och se om de har någon bror som heter Gustav eller liknande. Jag fick också tips om sajter i USA där jag kan kolla vissa saker.
I några av de sista breven får jag uppfattningen att det handlar om ett arv där Lars Gustaf bevakar några utvandrares rättigheter. Vem var då denne Pehr som de ska ärva?
Ikväll har jag forskat och kommit fram till följande:
Pehr Andersson bodde granne med Lars Gustaf och Augusta på Västergården i Anderstorp. Han står skriven som änkeman och han har flyttat till gården utan familj. När jag går tillbaka i böckerna upptäcker jag att Pehr har varit gift och fått fyra barn med sin hustru. De tre första barnen dör alla då de är högst två år gamla. När det fjärde barnet är endast några månader gammal dör Pehrs hustru och strax därefter dör även barnet.
Jag går tillbaka ytterligare i böckerna och ser att Pehr är född och uppvuxen i Kåhult i Lyrestad. Hans bror Johannes har fem barn: Anders Gustaf, Pehr Johan, Emma, Carl och Josephina. 1872 står alla i familjen utom Emma som utvandrade till Amerika. Emma flyttar istället till en annan sida i husförhörslängden och där upptäcker jag att hon gift sig och väntar barn 1872. Då hon och maken LJ Jaensson fått fyra barn flyttar även de till Amerika 1879.
Titta i breven så ser ni alla dessa namn! Några av dem bor i Akron. Jag har inte konstaterat om de på något sätt var släkt med mig, men det är i alla fall rimligt att Malott visste om alla dessa och hade kontakt med dem innan hon gav sig av. Därför angav hon Akron som mål för sin resa.
Någon av er som läser kanske är intressad av vad de andra breven jag fick från Anna handlar om. Här kan ni se dem. Det verkar som att Lars Gustaf har varit god man för andra amerikafarare. Det är också som jag sagt tidigare väldigt intressant att de bor i Akron och Havarden, Iowa. Jag ska nu försöka hitta dem där och sedan se om de är släkt med Lars Gustaf, Anders Gustaf och Maria Charlotta.
För den som är intresserad av hur det gick till när utvandrarna kom till Göteborg kan jag rekommendera detta blogginlägg som jag hittade idag: http://www.alltidgot.com/?p=87
Senaste kommentarerna